MAINS/ОСНОВНЫЕ БЛЮДА

SHRIMP SMÖRREBRÖD MERIMAKASIINI/ БУТЕРБРОД С КРЕВЕТКАМИ МЕРИМАКАСИНИ  22€
Hand peeled shrimps, vegetables, brioche & lime mayo (gluten free by request)
Очищенные вручную креветки,бриошь, летние овощи & лаймовый майонез (возможна подача без глютена)
+ Sweet potato fries/ батат-фри 7€

LAVARET/ ЖАРЕНЫЙ ЦЕЛИКОМ СИГ 29€
Whole Finnish white fish, peas, potato & Hollandaise
Финский сиг, горох, картофель и соус Голландез

ARCTIC CHAR/ ГОЛЕЦ 29€
Smoked Finnish arctic char, broccoli & sauerkraut Beurre Blanc
Подкопченый финский голец, брокколи, соус Бер Блан из квашеной капусты

PEPPER STEAK/ ПЕРЕЧНЫЙ СТЕЙК 160g 29€
Beef tenderloin steak, creamy garlic potatoes, onion, leek & dark pepper sauce
стейк из внутреннего филе говядины, репчатый лук, лук-порей, коричневый перечный соус и чесночный картофель, запечённый в сливках

MUSHROOM/ ГРИБНОЙ 27€
Mushroom and potato croquett, mushroom goulash & sea buckthorn
Картофельно-грибные крокеты, грибной гуляш & облепиха

SEAFOOD ROYAL PLATTER/ КОРОЛЕВСКОЕ АССОРТИ 100€
(Take some time to work with this!) 
Langoustine, marinated and grilled tiger prawns, Fin de Claire oysters, scallop, arctic ocean shrimps, marinated and gratinated blue mussels, buckwheat blini with roe, squid salad, smoked salmon-potato salad, lime mayonnaise, chili mayonnaise, house fish soup and house malt bread (gluten free by request)

Горячая часть ассорти: маринованные и гриллированные тигровые креветки,
гриллированные неочищенные креветки, корюшка, блин с икра, запеченные с сыром голубые, мидии, рыбный суп;
Холодная часть ассорти:устрицы Фин де Клэр, севиче из гребешков, копчёные неочищенные креветки, маринованные голубые мидии, салатик с осьминогом, картофельный салат с копчёной форелью, лимонным майонезом, чили-майонез и солодовый хлеб

SIDE DISHES

Boiled potatoes, dill & butter/ отварной картофель «Сикли», масло & укроп 4€
Country style fries & lime mayo/ Фри-картофель с лаймовым майонезом 5€
Creamy garlic potatoes/ Картофель, запеченный в сливках с чесноком 8€
Green salad/ Зелёный салатик 7€
Breadbasket & cream cheese/ Хлебная корзина и мягкий чесночный сыр с травами